bienvenido

bienvenido

martes, 11 de enero de 2011

I am... on it.



I follow your steps.I listen your insufficient explanations carefully.
I look at time and again your controlled and incomplete master classes.
I invent things that fail in your teachings, either because you think they are your "tricks" or because trade issues.
I'm still far, but I'm advancing and I will catch you up one these days.
That day I will also carry out a demonstration.
I will try that be more complete than yours, but not quite.
In fact, the investigator effort, that inevitably you force, is what differentiates the simple copy of the attainment of an own mark.
Thanks for “not to explain everything”.

En ello ando.
Sigo vuestros pasos. Escucho atentamente vuestras insuficientes explicaciones.
Miro una y otra vez vuestras controladas e incompletas clases magistrales.
Invento aquello que omitís en vuestras enseñanzas, bien porque creeis que son vuestros "trucos" o por
cuestiones comerciales.
Aún estoy lejos, pero avanzo y un diá os alcanzaré.
Ese día yo tambien haré un tutorial.
Intentaré que sea más completo que los vuestros, pero no del todo.
En el fondo, el esfuerzo investigador, que inevitablemente forzais, es lo que diferencia la mera copia de la creación de una marca propia.
Gracias por "no explicarlo todo".